Boilte — engineered trust
[03.07]Produção · Garantia

Uma garantiaque sobreviveao proprietário

A Boilte assume os riscos financeiros dos defeitos de fabrico durante toda a vida útil do equipamento. As condições claras ficam definidas no contrato de fornecimento.
[00]Definição

O que significa «garantia vitalícia»

A garantia vitalícia da BOILTE é válida durante a vida útil de projeto declarada do equipamento e rege-se pelas condições de garantia aplicáveis ao modelo, ao combustível e ao regime de funcionamento escolhidos. Abaixo estão os prazos por conjunto, as exclusões e o regime de manutenção que compõem essas condições.

Na fábrica
Feixe tubular visto através da abertura do tubo de fornalha
Registo documental de um equipamento durante a inspeção
01 / 02
[01]Prazos de garantia

Prazos por componente

  • 01
    Vitalícia

    Circuito de troca térmica

    Câmara de combustão, superfícies de troca térmica e as soldaduras principais sob pressão — durante toda a vida útil, com gás ou o combustível líquido leve indicado no caderno técnico.

  • 02
    12 meses

    Operação com combustível pesado

    Fuelóleo, petróleo bruto, óleos usados e outros hidrocarbonetos viscosos reduzem a garantia do circuito de troca térmica a 12 meses desde a entrada em serviço e a não mais de 18 meses desde a expedição.

  • 03
    24 meses

    Queimadores e automação Boilte

    Queimadores, grupos de bombagem, módulos de automação e controladores de fabrico próprio — 24 meses desde o auto de entrada em serviço.

  • 04
    12 meses

    Componentes de parceiros

    Válvulas de corte, bombas, sensores de instrumentação e quadros de comando de terceiros — 12 meses desde a expedição do armazém.

[02]Exclusões

Quando a garantia
não se aplica

As condições transparentes ajudam a evitar litígios e a resolver rapidamente os casos em disputa. Todas as exclusões ficam definidas no contrato e na ficha técnica do produto.

  • ×Operação com combustível cujos parâmetros não correspondem à ficha técnica
  • ×Operação sem tratamento de água com a qualidade exigida
  • ×Superação dos parâmetros de projeto (pressão, temperatura, carga)
  • ×Modificação não autorizada do projeto sem aprovação
  • ×Utilização de peças de substituição e consumíveis não originais
  • ×Não realização atempada das operações de manutenção programadas
[03]Tipos de serviço

O que o serviço inclui

01

Serviço de garantia

Sem custo quando ocorre um caso de garantia dentro do período de garantia estabelecido.

Incluído
  • Diagnóstico do equipamento
  • Reparo ou substituição de componentes e peças defeituosos
  • Fornecimento de peças de reposição no âmbito do caso de garantia
  • Visita do engenheiro de serviço ao local dentro da área de atendimento acordada
Não incluído
  • Falhas decorrentes da violação das regras de operação
  • Substituição de consumíveis: vedações, juntas, turbuladores
  • Trabalhos relacionados a instalação ou tratamento de água incorretos
  • Reparos estéticos que não afetam a funcionalidade
02

Serviço pós-garantia

Executado mediante pagamento, conforme as tarifas vigentes da Boilte, após o término do período de garantia.

Incluído
  • Manutenção programada
  • Diagnóstico e reparo do equipamento
  • Fornecimento de peças de reposição
  • Modernização e retrofit do equipamento
  • Suporte de consultoria
03

Serviço sob contrato de manutenção

Um acordo de longo prazo de manutenção programada em condições preferenciais.

Incluído
  • Atendimento prioritário: as solicitações são processadas fora da fila
  • Custo fixo: uma taxa mensal ou anual prevista no contrato
  • Visitas incluídas: um número definido de visitas gratuitas ao local por ano
  • Até 15% de desconto em peças de reposição originais
  • Monitoramento remoto de parâmetros 24/7 onde houver telemetria instalada
[04]Procedimento

O que acontece quando surge uma avaria

O regulamento de serviço fixa um prazo para cada passo — do seu primeiro pedido até à assinatura do auto de trabalhos.

  1. 012 dias úteis para enviar a solicitação

    Identificação da falha

    Registre o código de erro do controlador, anote a temperatura e a pressão no momento da falha e faça fotos ou vídeo do componente afetado.

  2. 02resposta em 1–2 horas úteis

    Contato com o departamento de serviço

    A solicitação é enviada por e-mail ao service desk, pelo formulário do site ou pelo portal de parceiros — com a descrição dos sintomas e dos códigos de erro.

  3. 03imediatamente no momento do contato

    Registro da solicitação

    O operador atribui um número à solicitação, registra os dados do equipamento, define a categoria de urgência e designa o engenheiro responsável.

  4. 04não mais de 2 horas úteis

    Diagnóstico remoto

    O engenheiro analisa os códigos de erro, a telemetria do Digital Twin e o histórico de serviço, orienta a sua equipe e tenta restabelecer a operação remotamente.

  5. 05diagnóstico no dia da visita, 4 horas no máximo

    Visita do engenheiro ao local

    Inspeção visual, diagnóstico instrumental (pressão, temperatura, composição dos gases de combustão, vibração), testes do queimador, das bombas, da automação e dos sensores, e relatório de diagnóstico.

  6. 06não mais de 1 dia útil

    Decisão sobre o status do caso

    Com base no relatório de diagnóstico, o caso é reconhecido como caso de garantia — e então o reparo é gratuito — ou como caso fora da garantia, e preparamos um orçamento e o acordamos com você.

  7. 07não mais de 30 dias úteis

    Solução e aceitação dos trabalhos

    Reparo, entrada em serviço e verificação em todos os modos, relatório de conclusão com a lista das peças substituídas e orientação à sua equipe sobre a operação posterior.

  8. O prazo total de solução de um caso de garantia é de no máximo 30 dias úteis a contar da data em que o caso é reconhecido como caso de garantia. Para trabalhos fora da garantia, o prazo é acordado individualmente, mas também não excede 30 dias úteis a contar da data da sua confirmação.

[05]Prazos de deslocação

Categorias de urgência

O prazo de deslocação do engenheiro depende de a produção estar ou não parada. A categoria é atribuída pelo operador de serviço no registo do pedido.

  • 4 horas

    Emergência

    Parada da produção, ausência de aquecimento no período de inverno, risco de congelamento do sistema.

  • 24 horas

    Urgente

    Perda parcial de desempenho com o equipamento continuando a operar.

  • 5 dias úteis

    Programado

    Manutenção programada e diagnóstico sem parar o equipamento.

Como é feita a reparação

Reparo no local
O engenheiro se desloca até o local. O comprador fornece acesso, utilidades e apoio da sua equipe.
sem necessidade de transporte
Reparo em centro de serviço
O componente defeituoso é entregue no armazém da Boilte ou em um centro de serviço indicado.
o envio do componente corre por conta do comprador, o retorno por conta da Boilte

O que a garantia não cobre

  • Desmontagem e montagem do equipamento — exceto quando são inseparáveis do reparo e executados por um engenheiro da Boilte
  • Transporte do equipamento completo: a garantia cobre apenas o transporte do componente defeituoso
  • Perdas indiretas, lucros cessantes, paradas de produção e aluguel de equipamento substituto

A responsabilidade total do fornecedor limita-se ao valor do componente defeituoso e não excede o preço do contrato. A garantia é exaustiva: substitui quaisquer outras condições de garantia indicadas em orçamentos ou na correspondência.

[06]Manutenção programada

Manutenção técnica

Serviço entre temporadas
uma vez por ano
Antes da temporada de aquecimento: diagnóstico completo, limpeza e ajuste do equipamento.
Serviço periódico
uma vez a cada 3–6 meses
O intervalo depende da carga: inspeção visual, verificação da automação, medição de parâmetros.
Revisão geral
uma vez a cada 5 anos
Inspeção completa de todos os componentes com substituição das peças desgastadas.

Âmbito dos trabalhos

  • 01

    Inspeção visual

    Estado do invólucro, do isolamento térmico e das fixações.

  • 02

    Limpeza das superfícies de aquecimento

    Remoção de fuligem, incrustações e depósitos das superfícies de troca térmica.

  • 03

    Verificação do conjunto do queimador

    Diagnóstico e calibração do queimador, ajuste dos parâmetros de combustão.

  • 04

    Verificação da automação

    Testes dos sensores, dos controladores e dos circuitos de segurança.

  • 05

    Verificação de válvulas e conexões

    Diagnóstico das válvulas de bloqueio e de controle, substituição das vedações.

  • 06

    Regime químico da água

    Coleta de amostras de água, verificação dos parâmetros e recomendações de correção.

  • 07

    Testes de carga

    Verificação da operação em todos os modos de potência.

  • 08

    Relatório de serviço

    Documentação dos trabalhos realizados, das recomendações e do plano para o próximo ciclo.

O que necessitamos da sua parte

  • Garantir acesso desimpedido ao equipamento
  • Disponibilizar o passaporte do produto e o registro de manutenção
  • Preparar um espaço de trabalho para os serviços
  • Fornecer energia elétrica e água durante toda a execução dos trabalhos
[07]Peças de substituição

Se a peça não estiver em stock

Cadeia de fornecimento

  1. 01Solicitação de peças de reposição1 dia
  2. 02Verificação de disponibilidade em estoque1 dia
  3. 03Pedido à fábrica se não houver em estoque1 dia
  4. 04Fabricação ou fornecimento da peça10–30 dias
  5. 05Entrega no local2–5 dias

Alternativas em prazos longos

  • Substituição temporária

    Instalamos um equivalente compatível enquanto a peça original está a caminho.

    a combinar

  • Reparo do componente

    Restauramos o componente existente quando isso é tecnicamente possível.

    5–10 dias

  • Retrofit

    Substituímos o componente por uma versão aprimorada — pode haver pagamento adicional.

    10–20 dias

[08]Registo

Cartão de garantia e registo da garantia

A garantia entra em vigor após o registro do equipamento: isso vincula o número de série ao seu local, à data de entrada em serviço e ao histórico de serviço.

Prazo de registo

30 dias a contar da data de assinatura do termo de entrada em serviço

O que indicar no pedido
  • 01Modelo e número de série do equipamento
  • 02Data de entrada em serviço
  • 03Dados da empresa responsável pela instalação e pela entrada em serviço
  • 04Dados de contato do comprador
Cartão de garantia

O cartão de garantia é fornecido com a caldeira, junto com o passaporte do produto, o manual de operação e os certificados. Você pode baixar o formulário em branco com antecedência: preencha-o na entrada em serviço, obtenha a assinatura da empresa instaladora e anexe-o à solicitação de registro.

[ A produção em detalhe ]

A garantia oficial do fabricante Boilte aplica-se a todos os bens fornecidos.

Termos e definições

  • «Circuito de Troca Térmica (CTT)» – o núcleo estrutural da caldeira, constituído pela câmara de combustão, pelas superfícies de troca térmica (fornalha, tubos de fumo e coletores) e pelas principais juntas soldadas desses elementos, os quais operam todos sob pressão.
  • «Garantia Vitalícia do CTT» – a obrigação do Fornecedor relativa ao CTT, válida durante toda a Vida Útil do Equipamento indicada na ficha técnica dos bens adquiridos, sob reserva do cumprimento incondicional, por parte do Comprador, de todas e cada uma das condições da presente Secção.
  • «Contrato de Assistência» – um contrato autónomo de manutenção programada, celebrado com um parceiro de assistência autorizado pelo Fornecedor.
  • «Digital Twin» – o sistema de monitorização telemétrica na nuvem do Fornecedor, que constitui parte obrigatória do âmbito de fornecimento.

Limitação e repartição da responsabilidade

Âmbito das obrigações de garantia

A Garantia Vitalícia cobre APENAS a integridade física do Circuito de Troca Térmica principal, isto é, a ausência de perfurações por sobreaquecimento, de fissuras e de danos por corrosão no metal de base, desde que sejam observadas as condições de operação do lado da água.

Quanto ao Circuito de Troca Térmica

  • a) Garantia Vitalícia – aplica-se à operação com combustíveis gasosos ou líquidos leves (gasóleo, fuelóleo leve) conforme indicado na Especificação Técnica. O prazo de garantia é igual à Vida Útil do Equipamento.
  • b) Garantia reduzida de 12 meses – aplica-se de forma incondicional e automática à operação com combustíveis pesados (fuelóleo pesado, petróleo bruto, óleos usados, fuelóleos densos e outros hidrocarbonetos viscosos). O prazo de garantia é de 12 (doze) meses a contar da data de assinatura do Auto de Entrada em Serviço e, em nenhum caso, superior a 18 (dezoito) meses a contar da data de expedição. Esta condição aplica-se quando o combustível pesado for indicado como combustível principal ou de reserva na Especificação Técnica ou na documentação de projeto.

Quanto a componentes e equipamento auxiliar

  • a) O prazo de garantia dos conjuntos de queimador, dos grupos de bombagem, das unidades de comando e dos controladores fabricados pelo Fornecedor é de 24 meses a contar da data de entrada em serviço.
  • b) O prazo de garantia do equipamento auxiliar e dos componentes de terceiros (válvulas de corte, bombas, sensores de instrumentação, quadros de comando e artigos similares) é de 12 meses a contar da data de expedição do armazém do Fornecedor. Relativamente a esse equipamento, a responsabilidade do Fornecedor limita-se à obrigação de substituir o artigo por outro equivalente, caso se comprove um defeito de fabrico oculto.

1.2.4. Todos os prazos de garantia, com exceção do prazo indicado na cláusula 1.2.2 b, contam-se a partir da data de assinatura do Auto de Entrada em Serviço pelo Comprador e por um representante autorizado do Fornecedor.

Condições de validade da Garantia Vitalícia do Circuito de Troca Térmica

As obrigações de garantia do Fornecedor são válidas na íntegra apenas quando o Comprador cumprir, de forma simultânea e continuada, as seguintes condições:

Entrada em serviço correta
O Comprador observa rigorosamente todas as regras de instalação, entrada em serviço, operação e manutenção estabelecidas no Manual de Operação do Equipamento. Os trabalhos de entrada em serviço foram executados por um parceiro autorizado pelo Fornecedor.
Contrato de Assistência em vigor
Foi celebrado, e encontra-se pago, um Contrato de Assistência integral com a organização de assistência do Fornecedor ou com um parceiro por ela autorizado. Toda a manutenção programada foi executada nos prazos devidos e está comprovada pelos respetivos autos.
Digital Twin em funcionamento
O Equipamento está permanentemente ligado ao sistema Digital Twin. Os dados telemétricos constituem a prova primária e decisiva do cumprimento ou da violação das condições de operação.
Cumprimento das regras de operação
O Equipamento é operado em estrita conformidade com o Manual de Operação, utilizando apenas os combustíveis aprovados e um fluido térmico aprovado cujos parâmetros respeitem os limites especificados. A água de alimentação e a água do sistema são tratadas para parâmetros não inferiores aos indicados na ficha técnica (dureza, pH, teor de oxigénio, entre outros). A manutenção programada é executada por técnicos autorizados pelo Fornecedor ou por técnicos por ele formados. Cada intervenção de manutenção deve ser confirmada por registo no Livro de Registo de Manutenção, com a assinatura e o selo da organização que executou os trabalhos. A instalação e a conservação de uma estação de tratamento de água são obrigatórias.
Ausência de intervenções não autorizadas
Não foram realizadas no Equipamento modificações ou reparações não autorizadas, nem foram montados componentes não aprovados pelo Fornecedor (incluindo conjuntos de queimador). Foram utilizados exclusivamente consumíveis, peças de substituição e software originais, ou artigos aprovados por escrito pelo Fornecedor.

Exclusões das obrigações de garantia

O Fornecedor não assume qualquer responsabilidade, e a garantia não se aplica, quanto a defeitos decorrentes de:

Violação de qualquer das condições estabelecidas na secção anterior.
Regime de combustão
A utilização de combustível ou de fluido térmico fora de especificação ou inadequado.
Regime de temperatura e operação
A operação acima dos parâmetros nominais indicados na ficha técnica, seja de pressão, temperatura ou potência.
Intervenção na conceção
Os atos de terceiros, acidentes, casos de força maior ou dolo e negligência grosseira por parte do Comprador.
Desgaste normal
A redução da espessura das paredes do trocador de calor resultante do desgaste normal de operação após decorrida a vida útil nominal.
Incrustações e depósitos
A presença de incrustações nas superfícies internas do trocador de calor, constatada na abertura da caldeira. As incrustações constituem prova de violação e anulam integralmente a garantia.
Sobreaquecimento do metal
A deformação ou alteração da estrutura do metal, incluindo danos por sobreaquecimento, provocadas pela operação com incrustações, por perda de água ou por regulação incorreta do queimador.
Corrosão
A corrosão puntiforme, por oxigénio ou intergranular, provocada por um meio agressivo ou por períodos prolongados de paragem sem conservação da caldeira.
Danos mecânicos
As fissuras e roturas resultantes de golpe de aríete, de congelamento da água na caldeira ou de impacto externo.
Força maior
Incêndio, inundação, ações de guerra e outros acontecimentos fora do controlo razoável.

O direito do Fornecedor a auditoria

O Fornecedor tem o direito de realizar, uma vez por cada ano civil e a expensas próprias, uma auditoria no local às condições de operação do Equipamento. Caso sejam identificadas violações graves, o Fornecedor notifica o Comprador e concede um prazo de 30 dias para a sua correção. A não correção das violações constitui fundamento para a cessação integral da Garantia Vitalícia.